チームアウトソーシングが重要な理由
複雑に変化する市場環境や生産ニーズに直面する中、社內翻訳部門の設立?運営には、固定費、人員リスク、需要変動など、様々な課題が伴います。Giltbridgeの翻訳チームアウトソーシングモデルは、これらの課題に柔軟に対応し、迅速に経験豊富な言語専門家チームを構築し、お客様の効率的な納品ニーズに対応します。
チームアウトソーシングの利點
- 迅速なチーム構築 :Giltbridgeのフルタイムチームとリソースプールからリソースを選択し、お客様のビジネスニーズに最適なプロフェッショナルチームを迅速に編成します。
- 高いキャパシティの柔軟性 :需要変動に柔軟に対応し、需要増減に関わらず安定したチームコストを維持します。
- 柔軟でコスト効率が高い :総合的なコストを抑えつつ、社內チームの構築による固定費負擔を回避できます。
- 人員リスクゼロ :採用、解雇、パフォーマンス管理などの人事管理業務から解放され、リスクを低減し、管理を簡素化します。


Giltbridgeが選ばれる理由
- 優れた言語専門家チーム :経験豊富で安定したフルタイムチームが、高品質な納品を保証します。
- 迅速な対応効率 :要件分析から要員配置まで迅速に対応し、通常1~2週間以內にプロジェクトを始動できます。
- 統一された文書スタイル :長期的な協力により、お客様のスタイル要件を深く理解し、一貫性のある品質を維持します。
- 比較的低コスト :ダイナミックなコスト管理により、お客様の需要に応じて最適な人員配置を行い、効率的なコスト配分を実現します。
チームアウトソーシングに関するよくある質問
チームアウトソーシングモデルは、情報セキュリティ制限、人員不足、大規模な需要変動、緊急対応が求められる大量納品シナリオに最適です。企業が高品質で効率的な言語対応チームを迅速に構築することを支援します。
一般的に、チームアウトソーシングは、人月単位で請求されるか、オンサイト納品作業量に基づいて費用が計算されます。
効率的な納品チーム、優れた言語品質、低コスト、柔軟なキャパシティ管理、低リスク、低投資で導入できます。
お客様と連攜して、アウトソーシングチームの品質管理、業務管理、人事管理を行い、明確な役割分擔と共通の目標を持つことで、安定したチーム納品を確保します。
